Matthew 24:14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
Last spring, the Oasis Network for Community Transformation held workshops in Guinea-Bissau and the Central African Republic to train Deaf individuals to translate the Bible into their sign languages, gathering 100 participants for two weeks in each location.
Maria, a Deaf trainer from Liberia, confidently stated, “We are translating the Bible into our own language for the first time and training others to do the same. This is nothing short of a miracle. Deaf people not only have the ability to receive God’s Word, but we are also fully capable of sharing it with others.”
Some participants, unfamiliar with the gospel in sign language, committed to Christ and requested baptism. What image do you have of those leading Bible translation efforts worldwide?
Decades ago, Bible translation was mainly driven by Western missionaries and experts, like Wycliffe Bible Translators, who worked to make Scripture available in minority languages. This effort has significantly reduced the number of language communities awaiting God’s Word from thousands to hundreds.
The hundreds mentioned are the hardest-to-reach people and places on Earth, often due to government restrictions or unrest. I know a translation team member who risked 15 years in prison by traveling to a nearby country for a training workshop.
Despite challenges, we are witnessing progress that reflects God’s guiding hand. The expanding global Church, especially in the East and South, plays a key role in this progress. Empowered by the Holy Spirit, it is a passionate force for Bible translation, often led by the communities that need it most.
Bible translation is largely driven by local churches and dedicated teams with expertise in their languages and cultures. These groups are essential in translating and sharing Scripture, and their leaders reflect the diverse backgrounds of Christ’s Church.
Bible translation agencies and partners are evolving to provide training, consultation, technology, and financial support. This shift empowers local church communities in their translation efforts and transforms individuals and communities.
Bible translation is about transformation and impact. For the Scriptures to truly influence a community, they must be part of its identity. In the Philippines, when Tau’t Batu leaders supported the translation project, it sparked enthusiasm and increased the chances of the Scriptures being integrated into their daily lives and church practices.
The Bible translation movement is uniting the global Church in the Great Commission. Many people still await a Bible they can understand, and individuals worldwide are working to create these translations.
In the U.S., the Church is in a unique position to support this effort. Our brothers and sisters are inviting us to walk alongside them through prayer, financial support, or service.
Prayer is vital for addressing the challenges faced by hard-to-reach language communities that are often beyond our control. We can unite in faith, asking God to open doors and guide our efforts.
For giving, there are various options: partner with a project or missionary, or adopt a book of the Bible as a church. Giving circles are also popular, enabling small groups to combine their prayers and financial resources for greater impact.
Through service, you can use your skills and passions in various volunteer opportunities, whether short-term or long-term, on and off the field. God is at work to fulfill His purposes, and we are called to support our global neighbors—let’s pray, give, and go where needed.
The number of languages that have the whole Bible translated has doubled since 1998.
It took over 1,900 years to translate the Bible into 400 languages.
28 years for the next 400 to have the Bible in their languages.
From 2020 to 2026, only six years to have the Bible in the 800th language.
The acceleration of modern Bible translation is driven by three primary factors: the shift to local leadership, technological advancements, and increased global funding.
Local Ownership: Unlike past eras that relied on outside missionaries, local churches and believers now lead translation efforts in their own communities, speeding up the process and ensuring cultural relevance.
Technology: Tools such as AI-assisted software, digital databases, and mobile apps enable real-time collaboration across continents and cut production time by up to half.
Global Collaboration & Funding: Organizations share resources through partnerships, while increased financial support from churches and donors enables more projects to start and complete faster.
Matthew 24:14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
Philippians 2:12 Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
Hebrews 4:12 For the word of God is alive, and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart
John 16:13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
1 Peter 1:22 Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
1 Peter 1:23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
1 Peter 2:2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
James 1:22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
Colossians 3:2 Set your affection on things above, not on things on the earth.
Colossians 3:3 For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
1 John 2:15 Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
1 John 2:16 For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
1 John 2:17 And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
Galatians 2:20 I am crucified with Christ: nevertheless, I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
1 Peter 4:2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
Romans 6:8 Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:
Romans 6:9 Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Romans 6:10 For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
Romans 6:11 Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.
Romans 6:12 Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Romans 6:13 Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God.
Read more at: https://transformedbythetruth.com/but-as-the-days-of-noah-were-so-shall-also-the-coming-of-the-jesus-2/
Read more at: https://transformedbythetruth.com/watch-and-be-ready-the-thief-in-the-night-warning/
Read more at: https://transformedbythetruth.com/a-wake-up-call-to-the-church-the-signs-are-here/
Read more at: https://transformedbythetruth.com/the-shocking-truth-behind-work-out-your-own-salvation/
Read more at: https://transformedbythetruth.com/a-last-days-warning-how-should-you-be-living-right-now/
Read more at: Christians are to be Watchers for Jesus’s Return (transformedbythetruth.com)
Read more at: If the righteous are barely saved, what will happen to the sinners in the end? (transformedbythetruth.com)
Read more at: https://transformedbythetruth.com/5-warning-signs-in-the-american-church/
Read more at: https://transformedbythetruth.com/study-suggests-we-are-heading-towards-a-sixth-mass-extinction/
Read more at: https://transformedbythetruth.com/false-prophets-are-everywhere-heres-how-to-recognize-them/
Read more at: Born Again by the Word of God
Read more at: https://transformedbythetruth.com/transformed-by-the-renewing-of-your-mind/
Read more at: https://transformedbythetruth.com/sanctification-is-the-quality-or-state-of-being-holy/
Click here to read more articles transformedbythetruth.com